09 · 专业领域
文件认证服务
为需要在境外使用或提交泰国机关的文件办理签名、副本与声明的认证。
业务
本领域的服务范围
01
签名认证
见证并认证签名，并出具随附的认证证书。
了解更多 02副本核证
身份、公司与学历文件的核证副本。
了解更多 03宣誓声明与法定声明
为法院、行政机关或境外机构使用而准备的宣誓陈述。
了解更多 04文件涉外认证
为使馆或部委的后续加签认证准备文件。
了解更多 05授权委托书
在您人不在泰国时，授权他人在泰代为办理。
了解更多文件认证服务范围为：签名认证、副本核证、宣誓声明与法定声明、文件涉外认证、授权委托书，以及认证证书。
认证工作由 Pongsanan Taongern（宋南·陶恩）办理，其在泰国律师公会注册的文件与签名认证律师编号为 811/2569。泰国不设公证处，需在境外使用的文件由此类认证律师办理认证。
NOTARIAL_LIMITS — confirm which destination countries are covered, whether the document also needs Ministry of Foreign Affairs or embassy legalisation afterwards, and which documents the firm cannot certify
常见问题
客户常问的问题
由「文件与签名认证律师」办理 —— 即在泰国律师公会专门注册从事此项工作的律师。这是泰国对应其他国家所称公证的制度，境外机关正是以此身份予以接受。本所的认证由 Pongsanan Taongern 办理，认证律师编号 811/2569。
不行 —— 认证的核心正是律师亲眼见证您签署，所以签字须当面进行。请带未签署的文件及护照或身份证前来；若已签过，当面重签一次即可。
不是，而且这个区别很重要。认证证明的是「谁签的」以及「在律师面前签的」，并不担保文件内容正确。境外机关清楚这一点；问题只出在有人误以为盖了章内容就变真了。
完全取决于接收国。许多国家还要求先经外交部领事司加签、再到该国驻泰使馆认证。泰国已于 2026 年 6 月 30 日加入《海牙取消认证公约》，但公约要到 2027 年 2 月 28 日才生效 —— 在那之前泰国仍无法出具 Apostille，文件一般仍走现行认证链。开始之前请先问清接收机构需要哪条认证链，我们再据此把文件准备到能走完全程。NOTARIAL_LIMITS
护照或泰国身份证、未签署的文件；若代表公司签署，另带能证明签署权限的公司证明书。认证本身通常在预约当场完成；NOTARIAL_TIMEFRAME
要。律师核证的是「副本与他亲眼所见的原件一致」，所以原件必须当场出示 —— 之后原件您带回，这本来就是做核证副本的意义所在。
多数接收机构接受，但有些坚持要原件或要走自己那套认证链，还有不少要求副本再经加签认证才能使用。请先向接收机构确认 —— 按错误要求做出来的核证副本，等于白跑一趟。NOTARIAL_LIMITS
比您以为需要的多做几份。接收机构会留存、申请常要重交，而再跑一趟的成本远高于第一次多做一套。很多人后来都得回来补做本可以当天一起做完的副本。